Хлеб насущный Здесь, конечно, хорошо: не надо переживать, где поесть, все рестораны открыты допоздна...
Кафе Els Quatre Gats («Четыре кота») , — место знаковое и туристическое. Богемную атмосферу здесь старательно культивируют: не зря в заведение, расположенное на одной из узких улиц Готического квартала, заявилась такая творческая личность, как Хуан Антонио. В «Четырех котах» меню когда-то оформлял начинающий Пабло Пикассо, а на бокал вина сюда забредали разные деятели искусства. Так что девушки выбрали самое подходящее место для знакомства с обаятельными представителями каталонской интеллигенции
.
Не стоит думать, что каталонский — это региональная разновидность кастильского, и искать аналогии с Россией: вот, мол, в Костроме и Рязани тоже есть свои наречия, но литературной нормой, тем не менее, является речь столичных жителей. В Испании все иначе, у каталонского и кастильского языков общий предок — латынь, но произошли они от разных латинских диалектов, и catala куда ближе к распространенному на юге Франции провансальскому языку, чем к общегосударственному испанскому. Судьба национального наречия Каталонии складывалась непросто — в Средние века на нем писали стихи и философские трактаты, потом знать стала переходить на более престижный кастильский, к началу XX столетия каталанский вновь заслужил уважение и официальный статус, потерял его во время диктатуры Франко и вернул в 1975 году.
Жители Каталонии относятся к своему языку очень трепетно. Иностранцу, не владеющему испанским, они готовы терпеливо давать советы хоть на английском, хоть на языке мимики и жестов — даже лично проводят в нужное место, если не сумеют объяснить дорогу. Но попробуйте спросить что-нибудь на хорошем кастильском — наверняка гордо ответят, что не понимают вас, и пройдут мимо!Действительно, разобраться во всей этой языковой путанице непросто, иноземцу остается только надеяться, что при нем местные жители перейдут на международный английский!Драконьими тропами
Шагая по Барсероне мелькают хорошо узнаваемые туристические места, в основном представленные архитектурой Гауди. Ну куда же в Барселоне без собора Сагра-да Фамилия, парка Гуэль и крыши дома Каса Мила?! В парке можно увидеть знаменитого мозаичного дракончика, которого иногда еще именуют саламандрой. Неведомая зверушка обитает рядом с главными воротами парка, у основания лестницы с фонтанами, ведущей
в причудливый зал с дорическими колоннами.
Шагая по Барсероне мелькают хорошо узнаваемые туристические места, в основном представленные архитектурой Гауди. Ну куда же в Барселоне без собора Сагра-да Фамилия, парка Гуэль и крыши дома Каса Мила?! В парке можно увидеть знаменитого мозаичного дракончика, которого иногда еще именуют саламандрой. Неведомая зверушка обитает рядом с главными воротами парка, у основания лестницы с фонтанами, ведущей
в причудливый зал с дорическими колоннами.
Дракоша — самая популярная у туристов скульптура парка Гуэль, поскольку кто-то давно распустил слух, будто для того чтобы мечта сбылась, надо потереть ящера. В районе Педраль-бес, возле совершенно безумного домика с кованым железным драконом на воротах. Эти ворота, как и всю усадьбу, Антонио Гауди соорудил для каталонского мецената Эусеби Гуэля, своего будущего постоянного заказчика и покровителя. Железный дракон, прикованный цепями к решетке ворот, словно стережет Finca Guell («усадьба Гуэль») от незваных и недобрых гостей. Сейчас здание принадлежит Барселонскому университету.
Вообще, Педральбес, расположенный в южной части проспекта Диагональ, — место солидное, застроенное дорогими частными особняками и не слишком истоптанное туристами. Хотя Finca Guell отнюдь не единственная достопримечательность в этом районе: в нем находится древний монастырский комплекс Педральбес и один из королевских дворцов, ныне переделанный в музей керамики, а также знаменитый Камп-Ноу, домашний стадион футбольного клуба «Барселона».
Взгляды свысока
Парк аттракционов полностью оправдал свое название : он был старинным, очаровательным и с прекрасным видом на Барселону.
Место это весьма любопытное. Здесь несколько достопримечательностей: телебашня Кольсерола, храм Святого Сердца Христова и парк аттракционов. Мощная храмовая постройка в неоготическом стиле возвышается над колесом обозрения и дугами русских горок, напоминая скорее волшебный замок из Диснейленда — особенно вечером, в огнях подсветки. Парк действительно старинный: он открылся аж в 1901 году и стал тогда первой развлекательной зоной страны. Некоторые аттракционы до сих пор сохранили умилительно-старомодный облик, например допотопные качели-карусели, красный самолетик имитатора полетов «Авиатор»...
Парк аттракционов полностью оправдал свое название : он был старинным, очаровательным и с прекрасным видом на Барселону.
Место это весьма любопытное. Здесь несколько достопримечательностей: телебашня Кольсерола, храм Святого Сердца Христова и парк аттракционов. Мощная храмовая постройка в неоготическом стиле возвышается над колесом обозрения и дугами русских горок, напоминая скорее волшебный замок из Диснейленда — особенно вечером, в огнях подсветки. Парк действительно старинный: он открылся аж в 1901 году и стал тогда первой развлекательной зоной страны. Некоторые аттракционы до сих пор сохранили умилительно-старомодный облик, например допотопные качели-карусели, красный самолетик имитатора полетов «Авиатор»...
Название холма Тибидабо происходит от латинских слов «тебе дам», которыми Сатана искушал Христа. У каталонцев есть легенда о том, как Лукавый показывал Иисусу «все царства мира и славу их» именно с этой горы. А еще любопытно посетить обе смотровые площадки и увидеть Барселону перед собой.