(на испанском языке)
Tot el camp
es un clam
som la gent blaugrana
Tant se val d`on venim
si del sud o del nord
ara estem d`acord, ara estem d`acord,
una bandera ens agermana.
Blaugrana al vent
un crit valent
tenim un nom
el sap tothom:
Barça , Barça, Barça.
Jugadors, seguidors,
tots units fem força.
Son molt anys plens d`afanys,
son molts gols que hem cridat
i s`ha demostrat, i s`ha demostrat,
que mai ningu no ens podrà torcer
Blau-grana al vent
som la gent blaugrana
Tant se val d`on venim
si del sud o del nord
ara estem d`acord, ara estem d`acord,
una bandera ens agermana.
Blaugrana al vent
un crit valent
tenim un nom
el sap tothom:
Barça , Barça, Barça.
Jugadors, seguidors,
tots units fem força.
Son molt anys plens d`afanys,
son molts gols que hem cridat
i s`ha demostrat, i s`ha demostrat,
que mai ningu no ens podrà torcer
Blau-grana al vent
un crit valent
tenim un nom
el sap tothom
Barça, Barça, Barça.
Гимн Лиги Чемпионов УЕФА
Ce sont les meilleures equipes,
Es sind die aller besten Mannschaften,
Es sind die aller besten Mannschaften,
the main event!
Die Meister, die Besten,
Die Meister, die Besten,
les meilleures equipes,
the champions!
Les grandes et les meilleures!
Eine grosse stattliche Veranstaltung,
Les grandes et les meilleures!
Eine grosse stattliche Veranstaltung,
the main event!
These are the men,
Sie sind die Besten,
These are the champions!
Die Meister, die Besten,
These are the men,
Sie sind die Besten,
These are the champions!
Die Meister, die Besten,
les meilleures equipes,
the champions!
Die Meister, die Besten,
Die Meister, die Besten,
les meilleures equipes,
the champions!
Девиз - «Больше чем клуб» - имеет множество трактовок.
Возможно благодаря гибкости понимания этого девиза, он стал отличительной чертой ФК Барселона - клуба, который не только выступает на спортивной арене, но и заботится о нуждах своих почитателей.
ФК Барселона – «Больше чем клуб» в Каталонии, потому что это самый крупный спортивный клуб в этой провинции, а также один из крупнейших ее представителей. Также, по разным причинам, ФК Барселона – «Больше чем клуб» для людей по всей Испании, для которых Барса ассоциируется с защитой демократических ценностей.
Сейчас, когда футбол стал мировым феноменом, ФК Барселона поддерживают по всему миру. Число официальных фанклубов за пределами Каталонии и всей Испании увеличивается с каждым днем. И клуб имеет права и обязательства по отношению к свои болельщикам. Поэтому правильным для клуба будет сделать следующий шаг и стать «больше чем клубом во всем мире». Эта Барса, заботящаяся о своих болельщиках, должна выйти на мировую арену. Социальные и гуманитарные проекты также должны совершаться во всем мире. Это стратегическое решение в историческом контексте показывает, что клуб собирается повышать свою значимость на мировой арене.
По этой причине ФК Барселона принял решение перечислять 0,7% годового дохода на мировые социальные программы. Барселона подписала соглашение о сотрудничестве с такими организациями, как UN Millennium Development Goals и Unicef, надпись которой нанесена на футболки игроков. В течение пяти лет клуб будет ежегодно выделять на эти цели около €1 млн. Такого рода соглашения делают Барсу уникальным спортивным проектом.
Возможно благодаря гибкости понимания этого девиза, он стал отличительной чертой ФК Барселона - клуба, который не только выступает на спортивной арене, но и заботится о нуждах своих почитателей.
ФК Барселона – «Больше чем клуб» в Каталонии, потому что это самый крупный спортивный клуб в этой провинции, а также один из крупнейших ее представителей. Также, по разным причинам, ФК Барселона – «Больше чем клуб» для людей по всей Испании, для которых Барса ассоциируется с защитой демократических ценностей.
Сейчас, когда футбол стал мировым феноменом, ФК Барселона поддерживают по всему миру. Число официальных фанклубов за пределами Каталонии и всей Испании увеличивается с каждым днем. И клуб имеет права и обязательства по отношению к свои болельщикам. Поэтому правильным для клуба будет сделать следующий шаг и стать «больше чем клубом во всем мире». Эта Барса, заботящаяся о своих болельщиках, должна выйти на мировую арену. Социальные и гуманитарные проекты также должны совершаться во всем мире. Это стратегическое решение в историческом контексте показывает, что клуб собирается повышать свою значимость на мировой арене.
По этой причине ФК Барселона принял решение перечислять 0,7% годового дохода на мировые социальные программы. Барселона подписала соглашение о сотрудничестве с такими организациями, как UN Millennium Development Goals и Unicef, надпись которой нанесена на футболки игроков. В течение пяти лет клуб будет ежегодно выделять на эти цели около €1 млн. Такого рода соглашения делают Барсу уникальным спортивным проектом.